مدل TR10-L

اشتراک گذاری

سمت چپ: مدل TR10-L با هد اتصال 7/8000 سمت راست: مدل TR10-L با هد اتصال 1/4000

سنسور دما (ترمومتر) مقاومتی ویکا مدل TR10-L

دانلود کاتالوگ WIKA TR-10L

کاربردها مدل TR10-L

• صنعت شیمیایی
• صنعت پتروشیمی
• مناطق ساحلی و دریا

ویژگیهای خاص سنسور حرارتی TR10-L

دامنۀ حس‌گر از ۱۹۶- تا ۶۰۰+ درجۀ سانتی‌گراد (۳۲۰- تا ۱۱۱۲+ درجۀ فارنهایت)
اینسرت اندازه‌گیری قابل‌تعویض
مناسب برای اکثر ترموول‌ها
در اکثر نسخه‌های تاییدشده، مدل ضدانفجار نیز موجود است (ادامه مطلب را مطالعه فرمایید)

شرح مدل TR10-L

این سری از دماسنج‌های مقاومتی را می‌توان با انواع زیادی از ترموول‌ها ترکیب، و استفاده کرد. این دماسنج‌ها برای ترکیب طیف وسیعی از حس‌گرها، هد اتصال، طول اینسرت، طول گردنی، و نوع اتصال به ترموول موجودند؛ تقریباً مناسب برای هر اندازه ترموول دماسنج‌های مدل TR10-L تعداد زیادی تاییدیۀ محافظت در برابر انفجار دارند.

محافظت در برابر انفجار (انتخابی)

برای گروه مد نظر، می‌توانید توان مجاز، P_max، و نیز دمای مجاز محیط را در گواهینامۀ نواحی خطرناک یا دستورالعمل‌های کاری ببینید. فرستنده‌ها گواهینامۀ «نواحی خطرناک» مخصوص به خودشان را دارند. بازۀ دمای مجاز محیط برای فرستنده‌های توکار را می‌توانید از روی دستورالعمل‌ها و تاییدیه‌های شرایط کاری فرستندۀ مد نظر، انتخاب کنید.

جدول تاییدیه‌ها (محافظت در برابر انفجار و تاییدیه‌های دیگر)

نشان (لوگو)	شرح	کشور
	اظهارنامۀ انطباق اتحادیۀ اروپا دستورالعمل EMC ¹⁾ استاندارد EN 61326 (گسیل الکترومغناطیسی) (گروه ۱، کلاس B) و ایمنی (کاربردهای صنعتی) دستورالعمل RoHS دستورالعمل ATEX (انتخابی) نواحی خطرناک Ex d منطقۀ ۱ گاز II 2G Ex db IIB + H2T6…T4 GB منطقۀ ۱ گاز ⁽^۲ II 2G Ex db IIC T6…T4GB منطقۀ ۲۱ گردوغبار II 2D Ex db IIIC T85^oCDb IP66	اتحادیه اروپا
	IECEx (انتخابی) – به همراه ATEX نواحی خطرناک Ex منطقۀ ۱ گاز Ex db IIB + H2T6…T4Gb منطقۀ ۱ گاز ⁽^۲ Ex db IICT6…T4Gb منطقۀ ۲۱ گردوغبار Ex tb IIICT85^oCDb IP66	بین‌المللی
	EAC (انتخابی) نواحی خطرناک Ex d منطقۀ ۱ گاز ۱Ex d IIC T6…T4 Gb X منطقۀ ۱ گاز ۱Ex d IIB + H2T6…T4 Gb X منطقۀ ۲۱ گردوغبار Ex tb IICT85^oC Db X	مجمع اقتصادی اوراسیا
	Ex اوکراین (انتخابی) نواحی خطرناک Ex d منطقۀ ۱ گاز II 2G Ex db IIB+H2T6…T4Gb X منطقۀ ۱ گاز II 2G Ex db IIC T6 …T4Gb X منطقۀ ۱ نصب در منطقۀ صفر گاز II/2G Ex db IIC T6…T4Ga/Gb منطقۀ ۲۱ گردوغبار II 2D Ex tb IIIC T85^oC Db	اوکراین
	INMETRO (انتخابی) نواحی خطرناک Ex d منطقۀ ۱ گاز Ex db IIB+ H2T6…T4 Gb IP66 منطقۀ ۱ گاز Ex db IIC T6…T4 Gb IP66	برزیل
	CCC (آپشن) ^(۳ نواحی خطرناک Ex d منطقۀ ۱ گاز Ex d IIB+ H2T4… T6 Gb منطقۀ ۱ گاز Ex d IIC T4…T6 Gb منطقۀ ۲۱ گردوغبار Ex tD A21 IP66T85^oC	چین
	GOST (انتخابی) هواشناسی، فناوری اندازه‌گیری	روسیه
	KazInMetr (انتخابی) هواشناسی، فناوری اندازه‌گیری	قزاقستان
	BeIGIM (انتخابی) هواشناسی، فناوری اندازه‌گیری	بلاروس
	UKrSEPRO هواشناسی، فناوری اندازه‌گیری	اوکراین
	Uzstandard هواشناسی، فناوری اندازه‌گیری	ازبکستان

توضیحات جدول:

۱ – فقط برای فرستندۀ توکار
۲ – به همراه ترموول فلنج‌دار (solid-machined)
۳ – بدون فرستنده

اطلاعات و گواهینامه‌های سازنده

نشان (لوگو)	شرح
	SIL 2 ایمنی عملکردی (فقط به همراه فرستندۀ دمایی مدل T32)

نشان (لوگو)

شرح

SIL 2

ایمنی عملکردی (فقط به همراه فرستندۀ دمایی مدل T32)

حس‌گر

المنت اندازه‌گیری

Pt100,Pt1000 ¹⁾ (جریان سنجش: ۱/۰ تا ۰/۱ میلی‌آمپر) ^۲)

نحوۀ اتصال
المنت‌های تکی	۲×۱ سیمی ۳×۱ سیمی ۴×۱ سیمی
المنت‌های دوتایی	۲×۲ سیمی ۳×۲ سیمی ۴×۲ سیمی^۳)

نحوۀ اتصال

المنت‌های تکی

۲×۱ سیمی

۳×۱ سیمی

۴×۱ سیمی

المنت‌های دوتایی

۲×۲ سیمی

۳×۲ سیمی

۴×۲ سیمی^۳)

محدودۀ اعتبار دقت کلاس حسگر طبق استاندارد EN60751
کلاس	ساختار حسگر
کلاس	سیم‌پیچ	فیلم نازک
کلاس B	۱۹۶- … ۶۰۰+ درجۀ سانتی‌گراد ۱۹۶- … ۴۵۰+ درجۀ سانتی‌گراد	۵۰- … ۵۰۰+ درجۀ سانتی‌گراد ۵۰- … ۲۵۰+ درجۀ سانتی‌گراد
کلاس A ⁴⁾	۱۰۰- … ۴۵۰+ درجۀ سانتی‌گراد	۳۰- … ۳۰۰+ درجۀ سانتی‌گراد
کلاس AA ⁴⁾	۵۰- … ۲۵۰+ درجۀ سانتی‌گراد	۰…۱۵۰ درجۀ سانتی‌گراد

۱- Pt1000 فقط به شکل مقاومت‌های سنجشی فیلم‌نازک وجود دارد
۲ – برای دیدن جزئیات مشخصات حسگرهای Pt100، بخش اطلاعات فنی IN 00.17 را در تارنمای wika.com ببینید.
۳ – با قطر ۳ میلی‌متر، موجود نیست
۴ – با روش اتصال ۲ سیمی، موجود نیست

این جدول بازۀ دمایی مندرج در استانداردهای مرتبط را با مقادیر تلرانس (دقت کلاس) معتبر نشان می‌دهد.

در مورد اتصالات الکتریکی فرستنده‌های دمایی توکار، برگۀ اطلاعات یا دستورالعمل‌های کاری مرتبط را ببینید

مشخصات هد اتصال

مدل	مواد	اندازۀ رزوۀ ورودی کابل	شاخص حفاظت IP (بیشینه) ^۱) IEC/EN 60529	کاور/کلاهک	سطح	اتصال به لوله گردنی
۱/۴۰۰۰F	آلومینیوم	۱/۲NPT,3/4NPT,M20×۱٫۵	IP66 ²⁾	پیچی	آبی/لاکی ^۳)	۱/۲NPT
۱/۴۰۰۰S	فولاد ضدزنگ	۱/۲NPT,3/4NPT,M20×۱٫۵	IP66 ²⁾	پیچی	بی‌رنگ	۱/۲NPT
۷/۸۰۰۰W	آلومینیوم	۱/۲NPT,3/4NPT,M20×۱٫۵	IP66 ²⁾	پیچی	آبی/لاکی ^۳)	۱/۲NPT
۷/۸۰۰۰S	فولاد ضدزنگ	۱/۲NPT,3/4NPT,M20×۱٫۵	IP66 ²⁾	پیچی	بی‌رنگ	۱/۲NPT
۷/۸۰۰۰W/DIH50 ⁴⁾	آلومینیوم	۱/۲NPT,3/4NPT,M20×۱٫۵	IP66 ²⁾	پیچی	آبی/لاکی ^۳)	۱/۲NPT
۷/۸۰۰۰S/DIH50 ⁴⁾	فولاد ضدزنگ	۱/۲NPT,3/4NPT,M20×۱٫۵	IP66 ²⁾	پیچی	بی‌رنگ	۱/۲NPT

۱ – درجۀ حفاظت IP هد اتصال. درجۀ حفاظت IP کل ابزار TR10-L نباید متناظر با درجۀ حفاظت هد اتصال در نظر گرفته شود.
۲ – در صورت درخواست، درجۀ حفاظت برای غوطه‌وری موقت یا طولانی‌مدت، موجود است.
۳ – RAL 5022
۴ – نمایشگر LC- مدل DIH50

هد اتصال با نمایشگر دیجیتال

هد اتصال ۷/۸۰۰۰W با نمایشگر LC، مدل DIH50

برگۀ اطلاعات AC 80.10 را ببینید

برای راه‌اندازی نمایشگر دیجیتال، همیشه به یک فرستنده با خروجی ۴ تا ۲۰ میلی‌آمپر نیاز خواهد بود

رابط مسیر شعله

رابط مسیر شعله به‌شکل توکار در هد اتصال ساخته می‌شود و به همراه اینسرت اندازه‌گیر، یک فاصلۀ ضداشتعال ایجاد می‌کند.

شکل چپ: رابط مسیر شعه برای هد اتصال مدل ۱/۴۰۰۰

شکل راست: : رابط مسیر شعه برای هد اتصال مدل ۷/۸۰۰۰ و ۷/۸۰۰۰ با نمایشگر DIH50

ورودی کابل

این تصاویر نمونه‌هایی از اتصالات رزوه‌ای و هد اتصال را نشان می‌دهند

ورودی کابل	اندازۀ رزوۀ ورودی کابل	کمینه و بیشینه دمای محیط
زبانۀ ورودی کابل Ex d از فولاد ضد زنگ	M20×۱٫۵ یا ۱/۲NPT	۶۰- ^۱)/۴۰-…۸۰+ درجۀ سانتی‌گراد
مسطح و رزوه‌دار	M20×۱٫۵ یا ۱/۲NPT	–
دارای درپوش آب‌بندی جهت حمل‌ونقل	M20×۱٫۵ یا ۱/۲NPT	۴۰- … ۸۰+ درجۀ سانتی‌گراد

ورودی کابل	رنگ	درجۀ حفاظت IP (بیشینه) ^۲)IEC/EN 60529
زبانۀ ورودی کابل Ex d از فولاد ضد زنگ	بی‌رنگ	IP66
مسطح و رزوه‌دار	–	IP00
دارای درپوش آب‌بندی جهت حمل‌ونقل	شفاف	–

۱ – در صورت درخواست، مدل ویژه قابل ارائه است (فقط با تاییدیه‌های انتخابی موجودند)، در صورت درخواست، سایر بازه‌های دمایی قابل ارائه‌ هستند.
۲ – درجۀ حفاظت IP هد اتصال. شاخص حفاظت IP کل ابزار TR10-L نباید متناظر با درجۀ حفاظت هد اتصال در نظر گرفته شود.

درجۀ حفاظت IP طبق استاندارد IEC/EN 60529

درجۀ حفاظت در برابر اجرام خارجی جامد (با اولین عدد شاخص تعیین می‌شود)

اولین عدد شاخص	درجۀ حفاظت/توضیح کوتاه	پارامتر تست
۵	حفاظت از گردوغبار	طبق استاندارد IEC/EN 60529
۶	ضد گردوغبار	طبق استاندارد IEC/EN 60529

درجۀ حفاظت در برابر آب (با دومین عدد شاخص تعیین می‌شود)

دومین عدد شاخص	درجۀ حفاظت/توضیح کوتاه	پارامتر تست
۴	محافظت در برابر آب قطره‌ای	طبق استاندارد IEC/EN 60529
۵	محافظت در برابر جت آب	طبق استاندارد IEC/EN 60529
۶	محافظت در برابر جت آب شدید	طبق استاندارد IEC/EN 60529
۷ ^۱)	محافظت در برابر اثرات غوطه‌وری موقت در آب	طبق استاندارد IEC/EN 60529
۸ ^۱)	محافظت در برابر اثرات غوطه‌وری مستمر در آب	طبق توافق

حفاظت IP برای غوطه‌وری موقت یا دائم، در صورت درخواست

درجۀ حفاظت استاندارد مدل TR10-L برابر IP65 است

درجات حفاظت فوق‌الذکر تحت شرایط زیر کاربرد دارند:

استفاده از یک ترموول مناسب (بدون ترموول مناسب، درجۀ حفاظت برابر IP40 است).
استفاده از زبانۀ ورود کابل مناسب.
استفاده از کابل با مقطع مناسب برای زبانه، یا انتخاب زبانۀ مناسب برای کابل موجود.
استفاده از گشتاورهای سفت کردن اعلامی برای همۀ اتصالات رزوه‌ای

فرستنده

نصب روی اینسرت اندازه‌گیر

با نصب فرستنده روی اینسرت اندازه‌گیر، فرستنده درواقع جایگزین جعبۀ ترمینال می‌شود و مستقیماً به صفحۀ ترمینالِ اینسرت اندازه‌گیر محکم می‌شود.

شکل چپ: اینسرت اندازه‌گیر به همراه فرستندۀ نصب‌شده (در این تصویر مدل T32)

شکل راست: آماده‌سازی‌ اینسرت اندازه‌گیر برای نصب فرستنده

انواع مدل‌های فرستنده

سیگنال خروجی ۴ … ۲۰ میلی‌آمپر، پروتکل HART ®
فرستنده (مدل‌های انتخابی)	مدل T15	مدل T32
برگۀ اطلاعات	TE 15.01	TE 32.04
خروجی
۴… ۲۰ میلی‌آمپر	×	×
پروتکل HART ®	–	×
نوع اتصال
۲×۱ سیمی، سه سیمی، چهار سیمی	×	×
جریان اندازه‌گیری	کمتر از ۲/۰ میلی‌آمپر	کمتر از ۳/۰ میلی‌آمپر
محافظت از انفجار	آپشن	آپشن

محل‌های ممکن برای نصب فرستنده

هد اتصال	T15	T32
۱/۴۰۰۰F, 1/4000 S	ͦ	ͦ
۷/۸۰۰۰W, 7/8000S	ͦ	ͦ
۷/۸۰۰۰W/ DIH50, 7/8000S/DIH50	ͦ	ͦ

ͦ : نصب بجای جعبۀ ترمینال -: نصب نشدنی

در همۀ هدهای اتصالی که فهرست آن‌ها در اینجا آمده است می‌توان یک فرستنده روی اینسرت اندازه‌گیری نصب کرد. نصب یک فرستنده در کلاهک (پیچی) هد اتصال با طرح آمریکای شمالی مقدور نیست.

در صورت درخواست، دو فرستنده نصب می‌شود.

برای تعیین صحیح میزان انحراف کلی اندازه‌گیری، باید انحرافات اندازه‌گیری حس‌گر و فرستنده را با هم جمع کرد.

ایمنی عملکردی

در فرستندۀ دمایی مدل T32

در کاربردهای حساس از نظر ایمنی، باید کل زنجیرۀ اندازه‌گیری را از نظر پارامترهای ایمنی در نظر گرفت. طبقه‌بندی SIL این اجازه را می‌دهد تا کاهش خطر احتمالی را که تجهیزات ایمنی به ارمغان می‌آورند ارزیابی کنیم.

دماسنج‌های مقاومتی TR10-L انتخابی به همراه یک فرستندۀ دمایی مناسب (مثلاً مدل T32.1S، مدل SIL دارای گواهینامۀ TUV برای سیستم‌های حفاظت‌شده‌ای که طبق استاندارد IEC 61508 توسعه یافته‌اند) حسگرهای مناسبی در کاربردهای ایمن SIL2 هستند.

برای دیدن جزئیات مشخصات فنی، اطلاعات فنی مندرج در IN 00.19 را در تارنمای www.wika.com ببینید.

قطعات مدل TR10-L

لولۀ گردنی

طرح‌های مختلف لولۀ گردنی

شرح علائم

مدل‌های مختلف لولۀ گردنی

طرح لولۀ گردنی	قطر	اتصال به هد	اتصال به ترموول	جنس
لولۀ گردنی «پستانک-مهره-پستانک»	͠۲۲ میلی‌متر	۱/۲NPT	اتصال رزوه‌ای	۳۱۶
لولۀ گردنی «پستانک-مهره-پستانک»	͠۲۷ میلی‌متر	۳/۴NPT	اتصال رزوه‌ای	۳۱۶
بوش دو طرف رزوه شش گوش (مقطع لوله)	͠۲۲ میلی‌متر	۱/۲NPT	اتصال رزوه‌ای	۳۱۶
بوش دو طرف رزوه شش گوش (مقطع لوله)	͠۲۷ میلی‌متر	۳/۴NPT	اتصال رزوه‌ای	۳۱۶
بوش دو طرف رزوه شش گوش (با آچارخور شش گوش)	–	M4×۱٫۵, ۱/۲NPT	اتصال رزوه‌ای	۴۵۷۱/۱
لولۀ گردنی با مهرۀ مقابل هد	۵/۲×۱۴ میلی‌متر	M20×۱٫۵ (با مهرۀ مقابل)	اتصال رزوه‌ای	۴۵۷۱/۱

اندازۀ رزوه

طرح لولۀ گردنی	قطر	رزوه برای اتصال به ترموول
لولۀ گردنی «پستانک-مهره-پستانک»	͠۲۲ میلی‌متر	۱/۲NPT
لولۀ گردنی «پستانک-مهره-پستانک»	͠۲۷ میلی‌متر	۳/۴NPT
بوش دو طرف رزوه شش گوش (مقطع لوله)	͠۲۲ میلی‌متر	۱/۲NPT
بوش دو طرف رزوه شش گوش (مقطع لوله)	͠۲۷ میلی‌متر	۳/۴NPT
بوش دو طرف رزوه شش گوش (با آچارخور شش گوش)	–	G ½ B
		G ¾ B
		G ¼ B
		½ NPT
		¾ NPT
		M14×۱٫۵
		M18×۱٫۵
		M20×۱٫۵
لولۀ گردنی با مهرۀ مقابل هد	۵/۲×۱۴ میلی‌متر	۱/۲NPT
		۳/۴NPT
		G ½ B
		G ¾ B
		G ¼ B
		M14×۱٫۵
		M18×۱٫۵
		M20×۱٫۵

طول لولۀ گردنی

طرح لولۀ گردنی	طول لولۀگردنی	کمینه/بیشینه طول لولۀ گردنی
لولۀ گردنی «پستانک-مهره-پستانک»	۱۵۰ میلی‌متر (تقریباً ۶ اینچ)	۷۵ میلی‌متر (تقریباً ۳ اینچ) /۲۵۰ میلی‌متر (تقریباً ۱۰ اینچ)
بوش دو طرف رزوه شش گوش (مقطع لوله)	۵۰ میلی‌متر (تقریباً ۲ اینچ)	۵۰ میلی‌متر (تقریباً ۲ اینچ) /۲۵۰ میلی‌متر (تقریباً ۱۰ اینچ)
بوش دو طرف رزوه شش گوش (با آچارخور شش گوش)	۲۵ میلی‌متر
لولۀ گردنی با مهرۀ مقابل هد	۱۵۰ میلی‌متر (ـقریباً ۶ اینچ)	۷۵ میلی‌متر (تقریباً ۳ اینچ) /۲۵۰ میلی‌متر (تقریباً ۱۰ اینچ)

لولۀ گردنی به هد اتصال پیچ می‌شود. طول لولۀ گردنی به کاربرد مد نظر بستگی دارد. معمولاً با لولۀ گردنی روی یک ناحیۀ ایزوله خرک می‌زنیم. همچنین، لولۀ گردنی در اکثر موارد نقش یک اکستنشن سرمایشی را بین هد اتصال و محیط ایفا می‌کند تا فرستندۀ توکار احتمالی را از دماهای محیطی بالا محافظت کند.

در صورت درخواست، مدل‌های دیگر قابل ارائه است.

اینسرت اندازه‌گیری

در داخل مدل TR10-L، اینسرت اندازه‌گیری مدل TR10-K کار گذاشته شده است. این اینسرت اندازه‌گیری قابل‌تعویض، از کابل اندازه‌گیری روکش‌دارِ مقاوم در برابر ارتعاش ساخته شده است (کابل MI).

در موقع مونتاژ و دمونتاژ اینسرت اندازه‌گیری حواستان کاملاً جمع باشد.

سطح کابل روکش‌دار اینسرت اندازه‌گیری نباید آسیب ببیند (بدون چین،

بدون شیار، بدون خراش). اینسرت اندازه‌گیری آسیب‌دیده را باید عوض کنید. توصیه می‌شود تا در صورت تعویض اینسرت، رابط مسیر شعلۀ آن را هم عوض کنید.

توجه

فقط در صورت انتخاب طول و قطر صحیح برای اینسرت اندازه‌گیری، انتقال حرارت کافی از ترموول به اینسرت اندازه‌گیری تضمین می‌شود. بیشینه قطر سوراخ ترموول باید ۱ میلی‌متر بزرگتر از قطر اینسرت اندازه‌گیری باشد. فاصلۀ بیشتر از ۵/۰ میلی‌متر بین ترموول و اینسرت اندازه‌گیری اثری منفی روی انتقال حرارت خواهد داشت و نتیجۀ آن پاسخ نامطلوب دماسنج خواهد بود.

به‌هنگام وصل کردن اینسرت اندازه‌گیری به داخل ترموول، تعیین طول صحیح اینسرت اهمیت زیادی دارد (که برابر طول ترموول برای ضخامت پایین کوچکتر و مساوی با ۵/۵ میلی‌متر است). جهت حصول اطمینان از این که اینسرت اندازه‌گیری محکم به پایین ترموول پرس شده است، اینسرت اندازه‌گیری باید فنری باشد (بیشینۀ بازۀ حرکتی فنر: ۱۰ میلی‌متر).

ابعاد به میلی‌متر

قطر اینزرت اندازه‌گیری،Ød، به میلی‌متر	مواد روکش
۳ ^۱)	۱٫۴۵۷۱و ۳۱۶L ¹⁾
۶	۱٫۴۵۷۱و ۳۱۶L ¹⁾
۸ (۶ میلی‌متر به همراه طوقه)	۱٫۴۵۷۱

انتخاب ترموول

در صورت درخواست، ترموول‌های ویژه قابل ارائه‌ هستند.

پرینت

نوشته های اخیر