مدل TR10-C
دماسنج مقاومتی رزوهای با لولهی محافظ مدل TR10-C
کاربردها
- ساخت ماشینی، ساخت مخازن و نیروگاهها
- فناوری نیروگاه و انرژی
- صنایع شیمیایی
- صنایع غذایی و آشامیدنی
- فناوری تهویه مطبوع، گرمایش و بهداشتی
ویژگیهای خاص
- محدودهی حسگر از ۱۹۶- تا C °۶۰۰ + [۳۲۰- تا F ° ۱۱۲/۱+]
- همراه با لولهی محافظ ساخته شده بهصورت یکپارچه
- مغزی اندازهگیری فنری (قابل تعویض)
- نسخههای مقاوم در برابر انفجار برای بسیاری از تأییدیهها موجود هستند.
دماسنجهای مقاومتی این سری برای نصب مستقیم در فرایند بهصورت رزوهای، اساساً در مخازن و خطوط لولهکشی، طراحی شدهاند.
این دماسنجها برای محیطهای گازی و مایع تحت بارهای مکانیکی متوسط و شرایط شیمیایی عادی مناسب هستند. لولهی محافظ، که از جنس فولاد ضد زنگ است، بهطور کامل در سر اتصال پیچ شده و جوش داده شده است. مغزی اندازهگیری قابل تعویض را میتوان بدون اینکه نیاز به خارج کردن کامل حسگر از محل باشد بیرون آورد. به این ترتیب امکان بازرسی و پایش تجهیزات اندازهگیری، یا تعویض قطعه در صورت نیاز ضروری به سرویس کردن در هنگام فعال بودن نیروگاه وجود دارد. انتخاب مقادیر استاندارد طول به کوتاه شدن زمان تحویل و ذخیره کردن قطعات یدکی کمک میکند.
مدل TR10-C با لولهی محافظ
هر کدام از موارد طول جاسازی، اتصال فرایند، طراحی لولهی محافظ، سر اتصال، نوع و تعداد حسگرها، دقت و روش اتصال را میتوان با توجه به کاربرد مربوطه بهطور مناسب انتخاب نمود.
TR10-C تعداد زیادی از تأییدیههای مختلف مربوط به مقاوم بودن در برابر انفجار را دارد.
ما بهصورت اختیاری میتوانیم فرستندههای آنالوگ یا دیجیتال از محدودهی WIKA را در سر اتصال TR10-C متصل کنیم.
محافظت در برابر انفجار (اختیاری)
توان مجاز، Pmax، را همانند دمای مجاز محیط، برای دستهی مربوطه در نواحی خطرناک میتوان در گواهینامه یا در دستورالعملهای عملیاتی مشاهده نمود.
فرستندهها دارای گواهینامههای مربوط به خود برای نواحی خطرناک هستند. محدودهی دمای مجاز فرستندههای تعبیه شده درون دستگاه را میتوان از تأییدیهها و دستورالعملهای عملیاتی فرستندهی مربوطه بهدست آورد.
تأییدیهها (حفاظت در برابر انفجار، تأییدیههای دیگر)
حسگر
المان اندازهگیری
PT100، PT1000 (اندازهگیری جریان: ۱/۰ … mA 0/1)
روش اتصال | |
---|---|
المانهای تکی | سیم-۲ × ۱
سیم-۲ × ۱ سیم-۲ × ۱ |
المانهای دوتایی | سیم-۲ × ۲
سیم-۳ × ۲ سیم-۴ × ۲ ۳) |
محدودیتهای اعتبارسنجی دقت هر دسته بر حسب EN 60751 | ||
---|---|---|
دسته | ساخت حسگر | |
سیمپیچ | فیلم نازک | |
دستهی B | C ° ۶۰۰+ … ۱۹۶-
C ° ۴۵۰+ … ۱۹۶- |
C ° ۵۰۰+ … ۵۰-
C ° ۲۵۰+ … ۵۰- |
دستهی A | C ° ۴۵۰+ … ۱۰۰- | C ° ۳۰۰+ … ۳۰- |
دستهی AA | C ° ۲۵۰+ … ۵۰- | C ° ۱۵۰ … ۰ |
این جدول محدودههای دمایی فهرست شده در استانداردهای مربوطه را نشان میدهد که مقادیر خطا (دقتهای هر دسته) در آنها معتبر است.
اتصال الکتریکی (کد رنگی بر حسب IEC/EN 60751)
در مورد اتصالات الکتریکی فرستندههای دمای تعبیه شده درون دستگاه برگههای داده یا دستورالعملهای عملیاتی مربوطه را ببینید.
سر اتصال
- طرحهای اروپایی بر اساس EN 50446/DIN 43735
مدل | ماده | اندازهی رزوهی ورودی کابل | محافظت در برابر نفوذ (حداکثر)
IEC/EN 60529 |
درپوش | سطح | اتصال به لولهی گردنی |
---|---|---|---|---|---|---|
BS | آلومینیوم | ۵/۱×M20 یا NPT ½ | IP65 | درپوش تخت با دو پیچ | آبی، رنگ شده | ۵/۱×M24، NPT ½ |
BSZ | آلومینیوم | ۵/۱×M20 یا NPT ½ | IP65 | پوشش لولا شدهی کروی با پیچ سراستوانهای | آبی، رنگ شده | ۵/۱×M24، NPT ½ |
BSZ-H | آلومینیوم | ۵/۱×M20 یا NPT ½ | IP65 | پوشش لولا شدهی بلند شونده با پیچ سراستوانهای | آبی، رنگ شده | ۵/۱×M24، NPT ½ |
BSZ-H
(خروجی کابل x2) |
آلومینیوم | ۵/۱×M20×۲ یا
NPT ½×۲ |
IP65 | پوشش لولا شدهی بلند شونده با پیچ سراستوانهای | آبی، رنگ شده | ۵/۱×M24 |
BSZ-H/DIH10 | آلومینیوم | ۵/۱×M20 یا NPT ½ | IP65 | پوشش لولا شدهی بلند شونده با پیچ سراستوانهای | آبی، رنگ شده | ۵/۱×M24، NPT ½ |
BSS | آلومینیوم | ۵/۱×M20 یا NPT ½ | IP65 | پوشش لولا شدهی کروی با اهرم گیرهای | آبی، رنگ شده | ۵/۱×M24، NPT ½ |
BSS-H | آلومینیوم | ۵/۱×M20 یا NPT ½ | IP65 | پوشش لولا شدهی بلند شونده با اهرم گیرهای | آبی، رنگ شده | ۵/۱×M24، NPT ½ |
BVS | فولاد ضد زنگ | ۵/۱×M20 | IP65 | پیچ ریختهگری شدهی دقیق روی در | خالی،
الکتروپولیش شده |
۵/۱×M24 |
BSZ-K | پلاستیک | ۵/۱×M20 یا NPT ½ | IP65 | پوشش لولا شدهی کروی با پیچ سراستوانهای | سیاه | ۵/۱×M24 |
BSZ-HK | پلاستیک | ۵/۱×M20 یا NPT ½ | IP65 | پوشش لولا شدهی بلند شونده با پیچ سراستوانهای | سیاه | ۵/۱×M24 |
مدل | محافظت در برابر انفجار | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
ندارد | Ex i (گاز)
منطقهی صفر، ۱، ۲ |
Ex i (غبار)
منطقهی ۲۰، ۲۱، ۲۲ |
Ex e (گاز)
منطقهی ۱، ۲ |
Ex t (غبار)
منطقهی ۲۱، ۲۲ |
Ex nA (گاز)
منطقهی ۲ |
|
BS | x | x | x | – | – | – |
BSZ | x | x | x | x | x | x |
BSZ-H | x | x | x | x | x | x |
BSZ-H (خروجی کابل x2) | x | x | x | x | x | x |
BSZ-H/DIH 10 | x | x | – | – | – | – |
BSS | x | x | – | – | – | – |
BSS-H | x | x | – | – | – | – |
BVS | x | x | – | – | – | – |
BSZ-K | x | x | – | – | – | – |
BSZ-HK | x | x | – | – | – | – |
- طرحهای آمریکای شمالی
مدل | ماده | اندازهی رزوهی ورودی کابل | محافظت در برابر نفوذ (حداکثر)
IEC/EN 60529 |
پوشش/درپوش | سطح | اتصال به لولهی گردنی |
---|---|---|---|---|---|---|
KN4-A | آلومینیوم | ۵/۱×M20 یا NPT ½ | IP65 | در پیچی | آبی، رنگ شده | ۵/۱×M24، NPT ½ |
KN4-P | پلیپروپیلن | NPT ½ | IP65 | در پیچی | سفید | NPT ½ |
مدل | محافظت در برابر انفجار | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
ندارد | Ex i (گاز)
منطقهی صفر، ۱، ۲ |
Ex i (غبار)
منطقهی ۲۰، ۲۱، ۲۲ |
Ex e (گاز)
منطقهی ۱، ۲ |
Ex t (غبار)
منطقهی ۲۱، ۲۲ |
Ex nA (گاز)
منطقهی ۲ |
|
KN4-A | x | x | – | – | – | – |
KN4-P | x | – | – | – | – | – |
سر اتصال با نمایشگر دیجیتال
برای اینکه نمایشگرهای دیجیتال کار کنند، همواره به یک خروجی mA 20 … 4 نیاز است.
محافظت در برابر نفوذ بر اساس IEC/EN 60529
درجات محافظت در برابر نفوذ اجسام جامد خارجی (با اولین رقم نمایه تعریف شده است)
اولین رقم نمایه | درجهی محافظت/توصیف کوتاه | پارامتر تست |
---|---|---|
۵ | حفاظت شده در برابر غبار | بر اساس IEC/EN 60529 |
۶ | ضد غبار | بر اساس IEC/EN 60529 |
درجات محافظت در برابر آب (با دومین رقم نمایه تعریف شده است)
دومین رقم نمایه | درجهی محافظت/توصیف کوتاه | پارامتر تست |
---|---|---|
۴ | حفاظت شده در برابر پاشیدن آب | بر اساس IEC/EN 60529 |
۵ | حفاظت شده در برابر جتهای آب | بر اساس IEC/EN 60529 |
۶ | حفاظت شده در برابر جتهای قوی آب | بر اساس IEC/EN 60529 |
۷ ۱) | حفاظت شده در برابر اثرات مغروق شدنِ موقتی در آب | بر اساس IEC/EN 60529 |
۸ ۱) | حفاظت شده در برابر اثرات مغروق شدنِ پیوسته در آب | طبق توافق |
1) محافظت در برابر نفوذ، توصیف کنندهی مغروق شدن موقتی یا دائم، بر حسب درخواست.
محافظت در برابر نفوذ در مدل TR10-C عبارتست از IP65.
درجات محافظت بیان شده تحت شرایط زیر اعمال میگردند:
- استفاده از آببند کابل مناسب
- استفاده از سطح مقطع کابل مناسب برای آببند یا انتخاب آببند کابل مناسب برای کابل موجود
- استفاده از محدود کنندهی گشتاور برای همهی اتصالات رزوهای
فرستنده
نصب شده روی مغزی اندازهگیری
با نصب فرستنده روی مغزی اندازهگیری، فرستنده در جای بلوک انتهایی قرار میگیرد و مستقیماً به صفحهی انتهایی مغزی اندازهگیری متصل میشود.
نصب شده درون درپوش سر اتصال
نصب فرستنده درون درپوش سر اتصال، نسبت به نصب آن روی مغزی اندازهگیری، مرجح است. یکی از مزایای این نوع نصب تضمین عایقبندی بهتر حرارتی، و مزیت دیگر آن، سهولت تعویض و نصب برای سرویس کردن است.
اجزاء مدل TR10-C
راهنمای شکلها:
(۱) سر اتصال (L) طول کل لولهی محافظ
(۲) لولهی گردنی I5 طول مغزی اندازهگیری
(۳) فرایند اتصال U1 طول جاسازی لولهی محافظ بر اساس DIN 43772
(۴) مغزی اندازهگیری (TR10-A) قطر لولهی محافظ
(۵) بلوک انتهایی/فرستنده (اختیاری) E رزوهی نصب
(۶) فرستنده (اختیاری) N(MH) طول گردنی
(۷) لولهی محافظ (M) طول لولهی گردنی
شکل با رزوهی موازی یا باریک شونده فصل «لولهی محافظ» را ببینید.
لولهی محافظ
طرحهای لولهی محافظ
راهنمای شکلها:
U1 طول جاسازی قطر لولهی محافظ
I5 طول مغزی اندازهگیری E رزوهی نصب
N(MH) طول گردنی قطر مغزی اندازهگیری
CT ورودی کابل رزوهای P رزوهی نصب اتصال فشاری
شکلها نمونههایی از سرهای اتصال را نشان میدهند.
راهنمای شکلها:
U1 طول جاسازی قطر نوک لولهی محافظ
I5 طول مغزی اندازهگیری E رزوهی نصب
N(MH) طول گردنی قطر مغزی اندازهگیری
CT ورودی کابل رزوهای P رزوهی نصب اتصال فشاری
قطر لولهی محافظ
شکلها نمونههایی از سرهای اتصال را نشان میدهند.
راهنمای شکل:
U1 طول جاسازی قطر لولهی محافظ
I5 طول مغزی اندازهگیری قطر نوک لولهی محافظ
N(MH) طول گردنی E رزوهی نصب
KE ½ NPT: mm 13/8 قطر مغزی اندازهگیری
¾ NPT: mm 61/8 P رزوهی نصب اتصال فشاری
CT ورودی کابل رزوهای
شکلها نمونههایی از سرهای اتصال را نشان میدهند.
مغزی اندازهگیری
مغزی اندازهگیری مدل TR10-A درون TR10-C نصب شده است. مغزی اندازهگیری قابل تعویض از یک کابل اندازهگیری روکشدار مقاوم در برابر ارتعاش (کابل MI) ساخته شده است.
تنها در صورت انتخاب طول و قطر درست برای مغزی اندازهگیری میتوان مطمئن بود که انتقال حرارت بهمیزان کافی از لولهی محافظ به مغزی اندازهگیری منتقل میشود.
قطر سوراخ لولهی محافظ باید حداکثر mm 1 بزرگتر از قطر مغزی اندازهگیری باشد. فاصلهی بیشتر از mm 5/0 میان لولهی محافظ و مغزی اندازهگیری اثر منفی بر انتقال حرارت خواهد داشت و سبب رفتار نامطلوب دماسنج خواهد شد.
تعیین طول درست جاسازی (= طول لولهی محافظ بهازای ضخامت کف ≤ mm 5/5) در هنگام جا زدن مغزی اندازهگیری درون لولهی محافظ بسیار مهم است. برای اطمینان از اینکه مغزی اندازهگیری کاملاً در کف لولهی محافظ جا رفته است مغزی اندازهگیری باید فنری باشد (جابهجایی فنر: حداکثر mm 10).
ابعاد بر حسب میلیمتر
قطر مغزی اندازهگیری Ø بر حسب mm | نمایه
بر اساس DIN 43735 |
خطا بر حسب mm | مادهی روکش | ||
طرح استاندارد | محل لحیمکاری | ||||
۳ | استاندارد | ۳۰ | ۳ ± ۰٫۰۵ | ۴۵۷۱/۱، L 316 | ۴۵۷۱/۱ |
۶ | استاندارد | ۶۰ | ۶ ۰-۰٫۱ | ۴۵۷۱/۱، L 316 | ۴۵۷۱/۱ |
۸ (mm 6 با غلاف) | استاندارد | – | ۸ ۰-۰٫۰۱ | ۴۵۷۱/۱ | ۴۵۷۱/۱ |
شرایط عملیاتی
الزامات مکانیکی
نسخه | |
استاندارد | g 6 قله به قله، مقاومت اندازهگیری سیمپیچی یا فیلم نازک |
اختیاری | حسگر مقاوم در برابر ارتعاش نوک، حداکثر g 20 قله به قله، مقاومت اندازهگیری فیلم نازک |
حسگر بسیار مقاوم در برابر ارتعاش نوک، حداکثر g 50 قله به قله، مقاومت اندازهگیری فیلم نازک |
اطلاعات مربوط به مقاومت در برابر ارتعاش به نوک مغزی اندازهگیری اشاره دارد.
برای آگاهی از مشخصات دقیق مقاومت در برابر ارتعاش در حسگرهای PT100، اطلاعات فنی IN 100.17 را در www.wika.com ببینید.
فشار فرایندی، دمای فرایندی حداکثر
بستگی دارد به:
- نمودار بار DIN 43772
- طراحی لولهی محافظ
- ابعاد
- مواد
- شرایط فرایند
- نرخ جریان
- چگالی مادهی واسط
دمای محیط و ذخیرهسازی
C °۸۰+ … ۴۰-
دیگر مقادیر دمای محیط و ذخیرهسازی بر حسب درخواست است.
محاسبهی ترموول
در شرایط عملیاتی بحرانی، محاسبهی ترموول مطابق با آنچه که Dittrich/Klotter بهعنوان خدمات مهندسی WIKA توصیه کردهاند انجام میشود.
توجه: ASME PTC 19.3 TW-2016 برای TR10-C قابل اعمال نیست.
برای مشاهدهی اطلاعات بیشتر، اطلاعات فنی IN 00.15 «محاسبهی استحکام ترموولها» را ببینید.
گواهینامهها (اختیاری)
نوع گواهینامه | دقت اندازهگیری | گواهینامهی ماده۱) |
---|---|---|
گزارش تست ۲٫۲ | x | x |
گواهینامهی بازرسی ۳٫۱ | x | x |
گواهینامهی کالیبراسیون DKD/DAkkS | x | – |
۱) لولههای محافظ
گواهینامههای مختلف را میتوان با هم ترکیب کرد.
مغزی اندازهگیری، برای کالیبراسیون، از دماسنج جدا میشود. حداقل طول (بخش فلزی حسگر) برای انجام تست دقت اندازهگیری ۳٫۱ یا DKD/DAkkS برابر با mm 100 است.
کالیبراسیون طولهای کوتاهتر بر اساس درخواست انجام میشود.